{"id":9242,"date":"2013-10-25T07:49:54","date_gmt":"2013-10-25T16:19:53","guid":{"rendered":"http:\/\/v6rg.com\/?p=9242"},"modified":"2015-03-14T22:57:40","modified_gmt":"2015-03-14T19:27:40","slug":"%da%af%db%8c%d9%84%da%a9%db%8c-%d8%b2%d9%88%d8%a7%d9%86-%db%b2-%db%b4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/v6rg.com\/?p=9242","title":{"rendered":"\u06af\u06cc\u0644\u06a9\u06cc \u0632\u0648\u0627\u0646 \u06f2-\u06f4"},"content":{"rendered":"
\n

\u0622\u0646\u200c\u0686\u0647 \u062a\u062d\u062a \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u00ab\u06af\u06cc\u0644\u06a9\u06cc \u0632\u0648\u0627\u0646\u00bb \u062f\u0631 \u0648\u0631\u06af \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f\u060c \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\u200c\u0627\u06cc\u200c\u0633\u062a \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628 The Gilaki Language \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0648.\u0633. \u0631\u0627\u0633\u062a\u0627\u0631\u06af\u0624\u0648\u0627 (\u0412.\u0421. \u0420\u0410\u0421\u0422\u041e\u0420\u0413\u0423\u0415\u0412\u0410)\u060c \u0622.\u0622. \u06a9\u0631\u06cc\u0645\u0624\u0648\u0627 (\u0410.\u0410. \u041a\u0415\u0420\u0418\u041c\u041e\u0412\u0410)\u060c \u0622.\u06a9. \u0645\u0623\u0645\u062f\u0632\u0627\u062f\u0647 (\u0410.\u041a. \u041c\u0410\u041c\u0415\u0414\u0417\u0410\u0414\u0415)\u060c \u0644.\u0627\u06cc. \u067e\u0631\u06cc\u0626\u0646\u06a9\u0624 (\u041b.\u0410. \u041f\u0418\u0420\u0415\u0418\u041a\u041e)\u060c \u062f.\u0627\u06cc. \u0627\u062f\u0626\u0644\u0645\u0646 (\u0414.\u0418. \u0415\u0414\u0415\u041b\u044c\u041c\u0410\u041d) \u06a9\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0631\u0624\u0646\u0627\u0644\u062f \u0645. \u0644\u0627\u06a9\u0648\u0648\u062f (Ronald M. Lockwood) \u0627\u0632 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0648 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0648\u067e\u0633\u0627\u0644\u0627 (Uppsala) \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0648\u0631\u06af \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\u200c\u06cc \u06af\u06cc\u0644\u06a9\u06cc \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06af\u06cc\u0644\u06a9\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u06af\u06cc\u0644\u06a9\u06cc \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0648 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06cc\u200c\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0631\u0627\u0633\u062a\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u062e\u062f\u0645\u062a \u062e\u0648\u062f\u0634. \u0641\u06a9\u0631 \u0648 \u0627\u0628\u062a\u06a9\u0627\u0631 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0627\u0632 \u0646\u0633\u062e\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0646\u0645 \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u062a\u0647\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u06af\u06cc\u0644\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f\u06cc\u0627\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9\u06cc \u0628\u0627 \u0648\u0631\u06af \u067e\u06cc \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f.
\n\u0628\u06cc\u200c\u0634\u06a9 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9\u060c \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647\u0627\u062a \u0648 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u0647\u200c\u0631\u0648\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u06a9\u0645\u200c\u06a9\u0627\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u06cc\u0627\u062f\u0622\u0648\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0631 \u0645\u0627 \u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f.
\n(\u0628\u062e\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u06cc\u0646: 3<\/a> \u0648 1-4<\/a>)<\/p>\n<\/blockquote>\n

4-2: \u0648\u0646\u062f\u0686\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc<\/strong>[1<\/a>]<\/p>\n

\u067e\u0633\u0648\u0646\u062f\u0624\u0646\u06cc \u06af\u0647 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0686\u0627\u06a9\u0624\u0646\u0646<\/span><\/p>\n

\u06f1) i (\u0645\u0635\u0648\u062a\u0624\u0646\u02c7 \u067e\u0633\u06cc yi \u0648 gi \u0628\u0646\u0647) \u06cc\u06a9\u062a\u0647 \u0648\u0627\u062c\u0648\u0631\u062f\u0627\u0631[2<\/a>] \u067e\u0633\u0648\u0646\u062f\u0647 \u06a9\u06cc \u0627\u06cc \u062c\u0648\u0631 \u062c\u06cc\u06af\u0647\u200c\u0670\u0646 \u0623\u0646\u0647:
\n\u0627\u0644\u0641. \u0646\u0627\u0645\u0624\u0646 \u0648 \u0635\u0641\u062a\u0624\u0646\u02c7 \u062c\u06cc \u0648\u0627\u0686\u0631\u0634\u0652 \u0646\u0627\u0645[3<\/a>] \u0686\u0627\u06a9\u0648\u062f\u0646: \u0631\u0627\u062d\u062a\u06cc (r\u00e5h\u0259ti) \u0631\u0627\u062d\u062a\u02c7 \u062c\u06cc\u060c \u062f\u0648\u0632\u062f\u06cc (duzdi) \u062f\u0648\u0632\u062f\u02c7 \u062c\u06cc\u060c \u067e\u06cc\u0631\u06cc (piri) \u067e\u06cc\u0631\u02c7 \u062c\u06cc\u060c \u062e\u0648\u0634\u06af\u06cc\u0644\u06cc (xu\u0161gili) \u062e\u0648\u0634\u06af\u06cc\u0644\u02c7 \u062c\u06cc\u060c \u0633\u0627\u062f\u06af\u06cc (s\u00e5d\u0259gi) \u0633\u0627\u062f\u0647 \u062c\u06cc \u0648 \u062a\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc (t\u0259nh\u00e5yi) \u062a\u0646\u0647\u0627 \u062c\u06cc\u061b
\n\u0628. \u0646\u0627\u0645\u0624\u0646\u02c7 \u062c\u06cc \u0635\u0641\u062a \u0686\u0627\u06a9\u0648\u062f\u0646: \u062f\u06cc\u0647\u0627\u062a\u06cc (dih\u00e5ti) \u062f\u06cc\u0647\u0627\u062a\u02c7\u062c\u06cc\u060c \u0634\u062e\u0635\u06cc (\u0161\u0259xsi) \u0634\u062e\u0635\u02c7 \u062c\u06cc\u060c \u0648\u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc (vurudi) \u0648\u0648\u0631\u0648\u062f\u02c7 \u062c\u06cc\u060c \u0622\u062e\u0631\u06cc (\u00e5x\u0259ri) \u0622\u062e\u0631\u02c7 \u062c\u06cc \u0648 \u06a9\u0634\u06cc (k\u0259\u0161i) \u06a9\u0634\u02c7 \u062c\u06cc\u061b
\n\u062c. \u062a\u0648\u06cc\u0645 \u06a9\u0644\u0645\u0647\u200c\u0670\u0646\u02c7 \u062c\u06cc \u0642\u0626\u06cc\u062f \u0686\u0627\u06a9\u0648\u062f\u0646: \u0628\u06cc\u062e\u0648\u062f\u06cc (bixudi) \u0628\u06cc\u062e\u0648\u062f\u02c7 \u062c\u06cc\u060c \u0627\u06cc\u062f\u0641\u0627\u06cc\u06cc (id\u0259fayi) \u0627\u06cc\u062f\u0641\u0627 \u062c\u06cc\u060c \u06af\u0627\u0647\u06af\u0627\u0647\u06cc (g\u00e5hg\u00e5hi) \u06af\u0627\u0647\u06af\u0627\u0647\u02c7 \u062c\u06cc\u061b
\n\u062f. \u06a9\u0627\u0631\u02c7 \u0646\u0627\u0645\u0624\u0646\u02c7[4<\/a>] \u0645\u0626\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0648\u06cc\u0645 \u06a9\u0644\u0645\u0647\u200c\u0670\u0646\u02c7 \u062c\u06cc \u0686\u0627\u06af\u0648\u062f\u0647 \u0628\u0628\u0624\u0646 \u06a9\u06cc \u062e\u0648\u062f\u02c7 \u0627\u06cc \u062a\u0648\u06cc\u0645 \u06a9\u0644\u0645\u0647\u200c\u0670\u0646 \u0646\u0627\u0645\u0624\u0646 \u0648 \u0647\u0633\u0627 \u0628\u0646\u0647\u200c\u0670\u0646\u02c7 \u062c\u06cc \u0686\u0627\u06a9\u0648\u062f\u0647 \u0628\u0628\u0624\u0646: \u067e\u062a\u0646\u06af\u200c\u0632\u0646\u06cc (p\u0259t\u0259ng-z\u0259ni) \u067e\u062a\u0646\u06af \u0648 \u0632\u0646 (\u00ab\u0632\u0626\u0646\u00bb\u02c7 \u0628\u0646\u0647) \u062c\u06cc\u060c \u0628\u0631\u0646\u062c\u200c\u0686\u06cc\u0646\u06cc (b\u0259r\u0259n\u01f0\u010dini) \u0628\u0631\u0646\u062c \u0648 \u0686\u06cc\u0646 (\u00ab\u0686\u0626\u0646\u00bb\u02c7 \u0628\u0646\u0647) \u062c\u06cc.<\/p>\n

\u06f2) \u00ab\u0259\u00bb \u06cc\u06a9\u062a\u0647 \u067e\u0633\u0648\u0646\u062f \u06a9\u06cc \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u0647 \u0627\u0648\u0646\u0623 \u062c\u06cc \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0686\u0627\u06af\u0648\u062f\u0646\u200c\u0626\u0628\u0647\u00a0 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0648\u0646\u06cc\u0645. \u0627\u06cc \u067e\u0633\u0648\u0646\u062f \u0646\u0627\u0645 \u0648 \u0635\u0641\u062a \u0648 \u0642\u0626\u06cc\u062f \u0686\u0627\u06a9\u0624\u0646\u0647: \u067e\u0631\u0647 (p\u0259r\u0259) \u067e\u0631\u02c7 \u062c\u06cc\u060c \u0622\u0631\u062f\u0647 (\u00e5rd\u0259) \u0622\u0631\u062f\u02c7 \u062c\u06cc\u060c \u06a9\u0634\u0647 (k\u0259\u0161\u0259) \u06a9\u0634\u02c7 \u062c\u06cc \u06a9\u06cc \u062e\u0648\u062f\u02c7 \u06a9\u0634\u0647 \u0646\u06cc \u00ab\u06a9\u0634\u0626\u0646\u00bb\u02c7 \u0647\u0633\u0627 \u0628\u0646\u0647 \u0627\u06cc\u0633\u0647\u060c \u062e\u0631\u062e\u0631\u0647 (x\u0259rx\u0259r\u0259) \u06a9\u06cc \u062e\u0631\u062e\u0631\u02c7 \u062e\u0624\u0646\u062f\u0634\u200c\u06a9\u0644\u0645\u0647 \u062c\u06cc \u0686\u0627\u06a9\u0648\u062f\u0647 \u0628\u0628\u0624\u060c \u0633\u0628\u0632\u0647 (s\u0259bz\u0259) \u0633\u0628\u0632\u02c7 \u062c\u06cc\u060c \u067e\u06cc\u0633\u062e\u0627\u0644\u0647 (pisx\u00e5l\u0259) \u067e\u06cc\u0633\u062e\u0627\u0644\u02c7 \u062c\u06cc\u060c \u0646\u06cc\u0645\u06cc\u0632\u06af\u0631\u0647 (nimizg\u0259r\u0259) \u06af\u06cc\u0631\u0647 \u062c\u06cc: \u00ab\u0646\u06cc\u0645 \u0627\u0632 \u06af\u06cc\u0631\u0647\u00bb (\u06cc\u06a9\u062a\u0647 \u06a9\u0648\u0686\u062a\u0627\u06cc \u0645\u0642\u06cc\u0627\u0633\u060c \u0637\u0648\u0644\u02c7 \u0645\u0626\u0646).
\n\u067e\u0633\u0648\u0646\u062f\u02c7 \u00ab\u0259\u00bb \u06cc\u0647 \u067e\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0644\u0645\u0647\u200c\u0670\u0646\u02c7 \u062c\u06cc \u0646\u0627\u0645\u02c7 \u0645\u0635\u063a\u0651\u0631 \u0686\u0627\u06a9\u0624\u0646\u0647: \u067e\u0633\u0631\u0647 (p\u0259s\u0259r\u0259) \u067e\u0633\u0631\u02c7 \u062c\u06cc\u060c \u062c\u0648\u0627\u0646\u0647 (\u01f0\u0259v\u00e5n\u0259) \u062c\u0648\u0627\u0646\u02c7 \u062c\u06cc\u060c \u0632\u0646\u0623\u06a9\u0647 (z\u0259nak\u0259) \u0632\u0646\u0623\u06a9\u02c7 \u062c\u06cc\u061b
\n\u06f3) \u00ab\u0259k\u00bb \u06cc\u0627 \u00abak\u00bb \u06cc\u06a9\u062c\u0648\u0631 \u067e\u0633\u0648\u0646\u062f\u0647 \u06a9\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u0647\u200c\u0670\u0646\u0647 \u06a9\u0648\u0686\u06cc\u06a9\u0623 \u06a9\u0624\u0646\u0647 \u06cc\u0627 \u0627\u06cc\u0634\u0624\u0646\u0647 \u0639\u0627\u0637\u0641\u06cc \u06a9\u0624\u0646\u0647: \u0637\u06cc\u0641\u0644\u06a9 (tifl\u0259k) \u0637\u06cc\u0641\u0644\u02c7 \u062c\u06cc\u060c \u062c\u0648\u0627\u0646\u06a9 (\u01f0\u0259v\u00e5n\u0259k) \u062c\u0648\u0627\u0646\u02c7 \u062c\u06cc\u060c \u067e\u06cc\u0631\u0632\u0646\u0623\u06a9 (pir\u0259z\u0259nak) \u067e\u06cc\u0631\u0632\u0646\u02c7 \u062c\u06cc\u060c \u0686\u0627\u0644\u06a9\u0647 (\u010d\u00e5l\u0259ka) \u0686\u0627\u0644\u0647 \u06cc\u0627 \u0686\u0627\u0644\u02c7 \u062c\u06cc\u060c \u0645\u0631\u062f\u0623\u06a9 (m\u0259rd\u0259kak) \u0645\u0631\u062f\u02c7 \u062c\u06cc \u0648 \u067e\u06cc\u0631\u0632\u0646\u0623\u06a9 (pir\u0259z\u0259nak) \u067e\u06cc\u0631\u0632\u0646\u02c7 \u062c\u06cc.<\/p>\n

\u06f4) \u00abay\u00bb \u06cc\u0647 \u067e\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0644\u0645\u0647\u200c\u0646\u0647 \u062f\u0686\u06a9\u0646\u0647 \u0648 \u0627\u0648\u0634\u0624\u0646\u0647 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u06a9\u0624\u0646\u0647: \u0645\u0631\u062f\u0623\u06cc (m\u0259rday) \u0645\u0631\u062f\u02c7 \u062c\u06cc\u060c \u067e\u06cc\u0631\u0645\u0631\u062f\u0623\u06cc (pir\u0259m\u0259rday) \u067e\u06cc\u0631\u0645\u0631\u062f\u02c7 \u062c\u06cc\u060c \u067e\u06cc\u0631\u0632\u0646\u0623\u06cc (pir\u0259z\u0259nay) \u067e\u06cc\u0631\u0632\u0646\u02c7 \u062c\u06cc.<\/p>\n

\u06f5) \u00ab\u010d\u0259\u00bb \u0646\u0627\u0645\u0624\u0646\u0647 \u062f\u0686\u06a9\u0646\u0647 \u0648 \u0627\u0648\u0634\u0624\u0646\u02c7 \u0645\u0639\u0646\u06cc\u0647 \u06a9\u0648\u0686\u06cc\u06a9\u0623 \u06a9\u0624\u0646\u0647: \u0642\u0627\u0644\u06cc\u0686\u0647 (\u0263\u00e5li\u010d\u0259) \u0642\u0627\u0644\u06cc \u062c\u06cc\u060c \u062f\u0641\u062a\u0631\u0686\u0647 (d\u0259ft\u0259r\u010d\u0259) \u062f\u0641\u062a\u0631\u02c7 \u062c\u06cc\u060c \u0686\u0627\u0631\u067e\u0627\u0686\u0647 (\u010d\u00e5rp\u00e5\u010d\u0259) \u0686\u0627\u0631 \u0648 \u067e\u0627 \u062c\u06cc \u06a9\u06cc \u0686\u0627\u0631\u0632\u0627\u0646\u0648 \u0646\u06cc\u0634\u062a\u0646 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u062f\u0626\u0646\u0647.<\/p>\n

\u06f6) \u00ab\u010di\u00bb \u06cc\u06a9\u062a\u0647 \u067e\u0633\u0648\u0646\u062f\u0647 \u06a9\u06cc \u0646\u0627\u0645\u0624\u0646\u02c7 \u062c\u06cc\u060c \u0628\u0648\u062f\u0646\u200c\u06a9\u0633 \u0648 \u0639\u0627\u0645\u0644\u02c7 \u0646\u0627\u0645\u0647 \u0686\u0627\u06a9\u0624\u0646\u0647: \u0644\u0624\u062a\u06a9\u0627\u0686\u06cc (lotka\u010di) \u0644\u0624\u062a\u06a9\u0627 \u062c\u06cc\u060c \u062a\u06cc\u0644\u0641\u0648\u0646\u0686\u06cc (til\u0259fun\u010di) \u062a\u06cc\u0644\u0641\u0648\u0646\u02c7 \u062c\u06cc\u060c \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u0686\u06cc (t\u0259m\u00e5\u0161\u00e5\u010di) \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627 \u062c\u06cc\u060c \u0686\u0627\u067e\u0624\u0686\u06cc (\u010d\u00e5po\u010di) \u0686\u0627\u067e\u0624 \u062c\u06cc \u06a9\u06cc \u0633\u0627\u0631\u0642 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u062f\u0626\u0646\u0647.<\/p>\n

\u06f7) \u00abdan\u00bb \u06cc\u06a9\u062a\u0647 \u067e\u0633\u0648\u0646\u062f\u0647 \u06a9\u06cc \u06cc\u06a9\u062c\u0648\u0631 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0686\u0627\u06a9\u0624\u0646\u0647 \u06a9\u06cc \u0645\u062d\u0641\u0638\u0647 \u0648 \u062c\u0627 \u0648 \u0642\u0648\u0637\u06cc\u0647 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u062f\u0626\u0646\u0647 \u0648 \u06a9\u0645 \u0628\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0631\u0627\u06cc\u062a\u0647\u200c\u0628\u0646\u0647: \u0686\u0627\u06cc\u062f\u0627\u0646 (\u010daydan) \u0686\u0627\u06cc\u02c7 \u062c\u06cc\u060c \u0686\u0631\u0646\u06cc\u0644\u062f\u0627\u0646 (\u010dernildan) \u0686\u0650\u0631\u0646\u06cc\u0644 (\u062c\u0624\u0647\u0631)\u02c7 \u062c\u06cc.<\/p>\n

\u06f8 ) \u00abg\u0259r\u00bb \u06cc\u06a9\u062a\u0647 \u067e\u0633\u0648\u0646\u062f\u0647 \u06a9\u06cc \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0648\u0627\u062c\u0648\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0648 \u0646\u0627\u0645\u0624\u0646\u02c7 \u062c\u06cc \u06af\u0648\u062f\u0646\u200c\u06a9\u0633 \u0686\u0627\u06a9\u0624\u0646\u0647: \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631 (k\u00e5r(\u0259)g\u0259r) \u06a9\u0627\u0631\u02c7 \u062c\u06cc.<\/p>\n

\u06f9) \u00abg\u00e5r\u00bb\u00a0 \u06cc\u06a9\u062a\u0647 \u067e\u0633\u0648\u0646\u062f\u02c7 \u0648\u0627\u062c\u0648\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0627\u06cc\u0633\u0647 \u06a9\u06cc \u0648\u0627\u0686\u0631\u0634\u200c\u0646\u0627\u0645 \u0686\u0627\u06a9\u0624\u0646\u0647: \u0631\u0648\u0632\u06af\u0627\u0631 (ruz\u0259g\u00e5r) \u0631\u0648\u0632\u02c7 \u062c\u06cc.<\/p>\n

\u06f1\u06f0) \u00abur\u00bb \u06cc\u06a9\u062a\u0647 \u067e\u0633\u0648\u0646\u062f\u02c7 \u0648\u0627\u062c\u0648\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0627\u06cc\u0633\u0647 \u06a9\u06cc \u0646\u0627\u0645\u0624\u0646\u02c7 \u062c\u06cc \u06af\u0648\u062f\u0646\u200c\u06a9\u0633 \u0686\u0627\u06a9\u0624\u0646\u0647: \u0645\u0648\u0632\u062f\u0648\u0631 (muzdur) \u0645\u0648\u0632\u062f\u02c7 \u062c\u06cc.<\/p>\n

\u06f1\u06f1) \u00ab\u0259\u0161\u00bb \u06cc\u06a9\u062a\u0647 \u067e\u0633\u0648\u0646\u062f\u0647 \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u02c7 \u0648\u0627\u062c\u0648\u0631 \u06a9\u0645\u062a\u0631\u0647 \u0648 \u06cc\u06a9\u062a\u0647 \u0641\u0639\u0644\u02c7 \u0647\u0633\u0627 \u0628\u0646\u0647 \u062c\u06cc \u0647\u0648 \u0641\u0639\u0644\u02c7 \u06a9\u0627\u0631\u02c7 \u0646\u0627\u0645\u0647 \u0686\u0627\u06a9\u0624\u0646\u0647: \u06af\u0631\u062f\u0634 (g\u0259rd\u0259\u0161) \u06af\u0631\u062f\u02c7 \u062c\u06cc \u06a9\u06cc \u06af\u0631\u062f \u00ab\u06af\u0631\u062f\u0633\u0646\u00bb\u02c7 \u0647\u0633\u0627 \u0628\u0646\u0647 \u0627\u06cc\u0633\u0647\u060c \u0648\u0627\u0631\u0634 (v\u00e5r\u0259\u0161) \u0648\u0627\u0631\u02c7 \u062c\u06cc \u06a9\u06cc \u0648\u0627\u0631 \u00ab\u0648\u0627\u0631\u0633\u062a\u0646\u00bb\u02c7 \u0647\u0633\u0627 \u0628\u0646\u0647 \u0627\u06cc\u0633\u0647.<\/p>\n

\u06f1\u06f2) \u00abv\u00e5r\u00bb \u06cc\u0627 \u00abb\u00e5r\u00bb \u06cc\u06a9\u200c\u062c\u0648\u0631 \u067e\u0633\u0648\u0646\u062f\u0647 \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u02c7 \u0648\u0627\u062c\u0648\u0631 \u06a9\u0645\u062a\u0631\u0647 \u0648 \u0646\u0627\u0645 \u0648 \u0635\u0641\u062a\u06cc \u0686\u0627\u06a9\u0624\u0646\u0647 \u06a9\u06cc \u06cc\u06a9\u062a\u0647 \u0645\u0633\u0645\u06a9 \u06cc\u0627 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a\u02c7 \u062c\u06cc \u0686\u0627\u06a9\u0648\u062f\u0647 \u0628\u0628\u0624 \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u02c7 \u0634\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u0647: \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u0631 (x\u00e5n\u0259v\u00e5r) \u062e\u0627\u0646\u0647 \u062c\u06cc\u060c \u0627\u0648\u0645\u06cc\u062f\u0648\u0627\u0631 (umidv\u00e5r) \u0627\u0648\u0645\u06cc\u062f\u02c7 \u062c\u06cc \u0648 \u0646\u0627\u0632\u0628\u0627\u0631 (n\u00e5zb\u00e5r) \u06a9\u06cc \u0636\u0627\u06cc\u0639 \u0648 \u0644\u0648\u0633 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u062f\u0626\u0646\u0647\u060c \u0646\u0627\u0632\u02c7 \u062c\u06cc.<\/p>\n

\u06f1\u06f3) \u00ab\u0259ki\u00bb \u0648 \u00abiki\u00bb \u06cc\u06a9\u062a\u0647 \u067e\u0633\u0648\u0646\u062f\u0647 \u06a9\u06cc \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0648\u0627\u062c\u0648\u0631 \u062f\u0623\u0646\u0647 \u0648 \u062f\u0648\u0648\u0627\u0644\u06cc\u0646\u0647 \u06af\u0648\u062f\u0646\u02c7 \u062c\u06cc\u060c \u06cc\u06a9\u062a\u0647 \u062a\u0648\u06cc\u0645 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0628\u0648\u062f\u062a\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u02c7 \u062c\u06cc \u0646\u0627\u0645 \u06cc\u0627 \u0635\u0641\u062a \u06cc\u0627 \u0642\u0626\u06cc\u062f\u02c7 \u062d\u0627\u0644\u062a \u0686\u0627\u06a9\u0624\u0646\u0647: \u0634\u0627\u0644\u06a9\u06cc\/\u0634\u0627\u0644\u06cc\u06a9\u06cc (\u0161al\u0259ki\/\u0161aliki) \u0634\u0627\u0644\u02c7 \u062c\u06cc\u060c \u0622\u0628\u06a9\u06cc (\u00e5b\u0259ki) \u0622\u0628\u02c7 \u062c\u06cc\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0632\u06cc\u0631\u06cc\u06a9\u06cc (zir-ziriki) \u0632\u06cc\u0631\u0632\u06cc\u0631\u02c7 \u062c\u06cc.<\/p>\n

\u06f1\u06f4) \u00aban\u0259\u00bb \u06cc\u06a9\u062a\u0647 \u067e\u0633\u0648\u062f\u02c7 \u0648\u0627\u062c\u0648\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0627\u06cc\u0633\u0647 \u06a9\u06cc \u0646\u0627\u0645 \u0686\u0627\u06a9\u0624\u0646\u0647: \u0645\u0624\u0631\u063a\u0627\u0646\u0647 (mor\u0263an\u0259) \u0645\u0624\u0631\u063a\u02c7 \u062c\u06cc.<\/p>\n

\u06f1\u06f5) \u00abu\u00bb \u06cc\u06a9\u062a\u0647 \u067e\u0633\u0648\u0646\u062f\u0647 \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u02c7 \u0648\u0627\u062c\u0648\u0631 \u06a9\u0645\u062a\u0631\u0647 \u0648 \u0646\u0627\u0645\u0624\u0646\u02c7 \u062c\u06cc \u0635\u0641\u062a \u0686\u0627\u06a9\u0624\u0646\u0647: \u06af\u0627\u0632\u0648 (g\u00e5zu) \u06af\u0627\u0632\u02c7 \u062c\u06cc.<\/p>\n

\u06f1\u06f6) \u00abo\u00bb \u06cc\u06a9\u062a\u0647 \u067e\u0633\u0648\u0646\u062f\u0647 \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u02c7 \u0648\u0627\u062c\u0648\u0631 \u06a9\u0645\u062a\u0631\u0647 \u0648 \u06cc\u06a9\u062a\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u02c7 \u0646\u0627\u0645\u0647 \u0641\u0639\u0644\u02c7 \u0647\u0633\u0627 \u0628\u0646\u0647 \u062c\u06cc \u0686\u0627\u06a9\u0624\u0646\u0647: \u0686\u0627\u067e\u0624 (\u010d\u00e5po) \u0686\u0627\u067e (\u00ab\u0686\u0627\u067e\u0633\u062a\u0646\u00bb\u02c7 \u0647\u0633\u0627 \u0628\u0646\u0647) \u062c\u06cc.<\/p>\n

\u062c\u06cc\u0631\u0646\u0648\u06cc\u0633:
\n<\/a>[1] \u0686\u0631\u0628\u0627\u0646\u0626\u0646 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06af\u0648\u062f\u0646\u060c \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u06af\u0648\u062f\u0646. \u0648\u0646\u062f \u0646\u06cc \u0647\u0648\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u0648\u0646\u062f \u0648 \u067e\u0633\u0648\u0646\u062f\u02c7 \u0645\u0626\u0646 \u062f\u0631\u0647. Affixation.
\n<\/a>[2] Productive. \u0648\u0627\u062c\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u063a\u0646\u06cc \u0628\u0624\u0646. \u0648\u062e\u062a\u06cc \u06cc\u06a9\u0686\u06cc \u0648\u0627\u062c\u0648\u0631 \u062f\u0623\u0646\u0647 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u062a\u06cc\u0646\u0647 \u0648\u06cc\u0634\u062a\u0631\u0623\u0628\u0648\u0646 \u06cc\u0627 \u062e\u0648 \u0645\u0648\u0631\u0633\u0624\u0646\u200c\u0686\u06cc\u200c\u0626\u0647 \u0647\u0646\u062f\u0647 \u0686\u0627\u06a9\u0648\u0646\u0647.
\n<\/a>[3] Abstract. \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0686\u0631\u0647 \u0627\u0628\u0633\u062a\u0631\u0627\u06a9\u062a \u06cc\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0632\u0627\u0639 \u06cc\u0627 \u062a\u062c\u0631\u062f\u02c7 \u062c\u0627 \u0648\u0627\u0686\u0631\u0634 \u0628\u0645\u0623 \u0627\u0626\u0631\u0647 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u0628\u062f\u0623: https:\/\/v6rg.com\/?p=6500
\n<\/a>[4] Nouns of action.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0622\u0646\u200c\u0686\u0647 \u062a\u062d\u062a \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u00ab\u06af\u06cc\u0644\u06a9\u06cc \u0632\u0648\u0627\u0646\u00bb \u062f\u0631 \u0648\u0631\u06af \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f\u060c \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\u200c\u0627\u06cc\u200c\u0633\u062a \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628 The Gilaki Language \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0648.\u0633. \u0631\u0627\u0633\u062a\u0627\u0631\u06af\u0624\u0648\u0627 (\u0412.\u0421. \u0420\u0410\u0421\u0422\u041e\u0420\u0413\u0423\u0415\u0412\u0410)\u060c \u0622.\u0622. \u06a9\u0631\u06cc\u0645\u0624\u0648\u0627 (\u0410.\u0410. \u041a\u0415\u0420\u0418\u041c\u041e\u0412\u0410)\u060c \u0622.\u06a9. \u0645\u0623\u0645\u062f\u0632\u0627\u062f\u0647 (\u0410.\u041a. \u041c\u0410\u041c\u0415\u0414\u0417\u0410\u0414\u0415)\u060c \u0644.\u0627\u06cc. \u067e\u0631\u06cc\u0626\u0646\u06a9\u0624 (\u041b.\u0410. \u041f\u0418\u0420\u0415\u0418\u041a\u041e)\u060c \u062f.\u0627\u06cc. \u0627\u062f\u0626\u0644\u0645\u0646 (\u0414.\u0418. \u0415\u0414\u0415\u041b\u044c\u041c\u0410\u041d) \u06a9\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0631\u0624\u0646\u0627\u0644\u062f \u0645. \u0644\u0627\u06a9\u0648\u0648\u062f (Ronald M. Lockwood) \u0627\u0632 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0648 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0648\u067e\u0633\u0627\u0644\u0627 (Uppsala) \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[342],"tags":[513,399,520,245,521,508,235],"class_list":["post-9242","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-342","tag-513","tag-399","tag-520","tag-245","tag-521","tag-508","tag-235"],"featured_image_src":"","featured_image_src_square":false,"author_info":{"display_name":"\u0648\u0631\u06af","author_link":"https:\/\/v6rg.com\/?author=1"},"rbea_author_info":{"display_name":"\u0648\u0631\u06af","author_link":"https:\/\/v6rg.com\/?author=1"},"rbea_excerpt_info":"\u0622\u0646\u200c\u0686\u0647 \u062a\u062d\u062a \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u00ab\u06af\u06cc\u0644\u06a9\u06cc \u0632\u0648\u0627\u0646\u00bb \u062f\u0631 \u0648\u0631\u06af \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f\u060c \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\u200c\u0627\u06cc\u200c\u0633\u062a \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628 The Gilaki Language \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0648.\u0633. \u0631\u0627\u0633\u062a\u0627\u0631\u06af\u0624\u0648\u0627 (\u0412.\u0421. \u0420\u0410\u0421\u0422\u041e\u0420\u0413\u0423\u0415\u0412\u0410)\u060c \u0622.\u0622. \u06a9\u0631\u06cc\u0645\u0624\u0648\u0627 (\u0410.\u0410. \u041a\u0415\u0420\u0418\u041c\u041e\u0412\u0410)\u060c \u0622.\u06a9. \u0645\u0623\u0645\u062f\u0632\u0627\u062f\u0647 (\u0410.\u041a. \u041c\u0410\u041c\u0415\u0414\u0417\u0410\u0414\u0415)\u060c \u0644.\u0627\u06cc. \u067e\u0631\u06cc\u0626\u0646\u06a9\u0624 (\u041b.\u0410. \u041f\u0418\u0420\u0415\u0418\u041a\u041e)\u060c \u062f.\u0627\u06cc. \u0627\u062f\u0626\u0644\u0645\u0646 (\u0414.\u0418. \u0415\u0414\u0415\u041b\u044c\u041c\u0410\u041d) \u06a9\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0631\u0624\u0646\u0627\u0644\u062f \u0645. \u0644\u0627\u06a9\u0648\u0648\u062f (Ronald M. Lockwood) \u0627\u0632 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0648 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0648\u067e\u0633\u0627\u0644\u0627 (Uppsala) \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 […]","category_list":"\u0641\u0631\u0647\u0646\u06af<\/a>","comments_num":"10 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/v6rg.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/v6rg.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/v6rg.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/v6rg.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/v6rg.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9242"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/v6rg.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9246,"href":"https:\/\/v6rg.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9242\/revisions\/9246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/v6rg.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/v6rg.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/v6rg.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}