گیلکؤنˇ ادبیات و فرهنگ و «غیره»!

اؤجا ۷

Awja7

هفتمين شمارۀ ماهنامۀ گیلانˇ اؤجا آبان ۱۳۹۵ منتشر شد.
در این شماره سرمقاله‌ای پیرامون تغییرات قانون کار در سطح بین‌المللی و رویکرد اعتراضی طبقۀ کارگر جهان با عنوان “همه قانون کار خود را اصلاح می‌کنند” می‌خوانید.
همچنین گزارشی دربارۀ واردات برنج تراریخته و سوداگران آن همراه با مطالبی دربارۀ وضعیت زنان دستفروش با عنوان “سهم زن از بساطی کوچک” و گزارشی از دلایل و ریشۀ ممنوعیت دستفروشی در رشت و برخورد با دستفروشان در استان و یادداشتی پیرامون معرفی تجربۀ غرورآفرین و امیدبخش سیوا برای زنان در هندوستان؛ یادداشتی دربارۀ هنر زنان روستائی گیلان، گزارشی از مشکلات صیادان در گفتگو با صیادان پرۀ گيلان و ترجمۀ مقالاتی دربارۀ “وضعیت طبقۀ کارگر در امریکا” و “مروری بر وضعیت جنبش کارگری هند” با مقدمه‌ای در توضیح دلایل اهمیت آن، در شمارۀ هفتم ماهنامۀ گیلان اؤجا منتشر شده است.
در بخش گیلکی هم علاوه بر آموزش مختصر خواندن و نوشتن به زبان گیلکی، یادداشت “خانه‌داري” همراه با شرح افسانۀ عروس زۊمه “عروس زۊمه اؤسانه” و ترجمۀ گیلکی داستانی از ارنست همینگوی با عنوان “کۊلؤن اسپه فيلؤنˇمۊسؤن” می‌خوانید.
شمارۀ هفت ماهنامۀ ” گیلان اؤجا ” در ۲۴ صفحه به قیمت ۱۰۰۰ تومان منتشر شده است.

 

 

مراکز پخش:

املش:
-‌ مطبوعاتی محبی. خیابان شهید بهشتی.

بندر انزلی:
-‌ مطبوعاتی بوعلی. خیابان سپه (بازار سپه)

تنکابن:
-‌ کيوسک مطبوعاتی همشهری. میدان شیرودی.

رامسر:
-‌ دفتر روزنامهٔ حیدری. نارنج‌بن.

رستم‌آباد:
-‌ بازار قدیم، فروشگاه دریای نور.

رشت:
-‌ نشر گیلکان. خیابان انقلاب (حاجی‌آباد)، کوچهٔ گنجه‌ای، بن‌بست صفاری.
– کیوسک مطبوعاتی فلکۀ گاز
-‌ کیوسک مطبوعاتی علی آقا. خیابان نامجو
-‌ کافه فانوس. خیابان انقلاب، بن‌بست رز.

رودسر:
-‌ مطبوعاتی غلامی. میدان شهرداری.
-‌ کتابفروشی دهخدا. میدان شهرداری.

سیاهکل:
-‌ فروشگاه لوازم التحریر بابائی. خیابان امام -‌ چاپ و تکثیر گوتنبرگ. خیابان امام خمینی

کلاچای:
-‌ مطبوعاتی حسینی. میدان امام خمینی.

لاهیجان:
-‌ کتابفروشی ملی (حیدر). خیابان شهدا.
-‌ نمایندگی کیهان. خیابان انقلاب.
-‌ کتاب فرازمند. روبروی باغ ملی.
-‌ کیوسک شجاعی. روبروی باغ ملی.
– خانهٔ کتاب. خیابان نیما.
-‌ کافه زندگی. بلوار امام رضا، گلستان دوم.

لشت‌نشا:
-‌ تبلیغاتی و آموزش خوشنویسی آراد (دعایی). خیابان امام، خیابان عطا آفرین.
-‌ کتابفروشی جهاندیده. میدان جامع.
-‌ آموزشگاه نقاشی معصومی. میدان ساعت.

لنگرود:
-‌ شهر کتاب لنگرود، جنب منبع آب.
-‌ کتابفروشی میرفطروس. خیابان بهشتی.
-‌ مرکز موسیقی درویش خان (رمضانی)

تهران:
-‌ خیابان انقلاب، بازارچه کتاب، کتابفروشی اختران

تلفن نشریه: ۴۴۴۰۳۵۷۱- ۰۱۳

مکاتبات: لاهیجان، صندوق پستی: ۴۴۱۴۵- ۱۱۱۵

ايميل: awjamag@gmail.com

 

بنویشته‌کس:

جرگه مئن تلمبار ببؤ

نوامبر 22nd, 2016

2 ته نظر

ای مطلبˇ نظرانˇ RSS

  1. سلام ورگ جون تی قوربون بوشوم می وبلاگه سربزه زحمت بکشی وخت بنه بوخوندی ، مره تشویق بوگودی ممنونوم افتخار موهیسه لینک ورگه می وبلاگی مئن بنهم . یه مینه شمه لهجه با آموفرق کونه امه لهجه گالشی و کلایی قاطی هیسه اگرتره زیادهلی ونکت عیم نداره

  2. محمدآقاجان زاده کیاسه؛
    اختیار دأني. تي لهجه مأ خؤرؤم حلي بنه. هم چۊن مي کار امئه زبؤنˇ سره هين وأسي اينˇ لهجه’نˇ همرأ آشنام هم چۊن شخاصاً گيلکي لهجه’نˇ مئن، گالشي لهجه آهنگ ؤ لحن ؤ کلماته خئلي خۊش دأنم.
    تي تکنگاري‌ئن کیاسه ؤ اشکور أجي خئلي خۊبه. آدمه جلال آل احمدˇ تکنگاري‌ئنˇ یاد تؤدئنه؛ اؤرازان مثلاً. فقط کاش اي مردۊمˇ امرۊزم ويشتر نۊشؤن بدي. الؤنˇ جؤرا، متأسفانه سال به سال ويشتر جوؤنؤن أجي خالي بؤدره (شيمه قؤلي: خالي وکته-دره)؛ خأ فکر گۊدن چۊتؤ هندئه اشکور رؤنق بگيره؟ چي شأنه گۊدن؟ اؤره طبيعت ؤ کشاورزي اۊ مردۊمˇ ناجيه نأ زمين فۊرتن ؤ کۊچ.
    تي وبلاگ تينه شيمه ورˇ جوؤنؤنˇ همرأ ويشتر ارتباط بگيره ؤ اۊشؤنˇ سامؤن ؤ وطنˇ عشقه ايشؤنˇ ديلˇ مئن گرمترأکۊنه. هندئه بنويس جؤن.

    ورگ

    5 دسامبر 16 در 00:25

تی گب

./ این کامنت‌ها حذف خواهند شد:
- حاوی توهین و تهمت باشد. (یعنی نسبت دادن چیزی یا کاری، بدون ارائه دلیل برای اثبات)
- حاوی تبلیغ به نفع کالا، رسانه، شخص حقیقی یا حقوقی باشد.
- بی‌ارتباط با مطلب باشد.

*دیدگاه‌های ارائه شده در بخش تی گب (نظرات)، نظر خوانندگان ورگ است، نه دیدگاه ورگ. دیدگاه ورگ تنها در نوشته‌های خود ورگ با نام نویسندهٔ ورگ منتشر می‌شود.